第8週「クビノ、カワ、イチマイ。」
連続テレビ小説 ばけばけ Part1 （NHKドラマ・ガイド）
あらすじはコチラ→☆
ヘブンの朝は機嫌が悪い
花田旅館の面々によると
「ラシャメン」を囲いたがっているとみんなが誤解していたことが気に入らないらしい
朝餉
ヘブンは目玉焼きが焼きすぎだと不機嫌
おトキは魚の骨をとって渡すが小骨が残っており不機嫌
糸こんにゃくは虫のようだからと不機嫌
そこへ錦織がやってきた
木刀はなぜ持ってきた？と錦織に聞かれ
「祖父に持っていけと言われて」
「なんの話をしているんだ？」（英語）
「彼女の祖父があなたから実を守るために
木刀を持っていけと」（英語）
訳さないで良いことも訳す錦織
「君のせいだ
みんなが私を下劣な男だと思っている
彼女と私…
ヤリニクイ シジミサン クビ」
「君は悪くない
周りに君とのことを疑われるならほかの女中を雇いたいと
もちろんほかにあてなどない」
錦織がて丁寧に詫びひれ伏して謝罪
おトキもひれ伏す
「シブシブ」
ヘブンの授業
またしても錦織への嫌味の言葉が続く
お昼 家に帰って昼食をとるのがヘブン宣誓の日常
蚊が飛んでいる
ヘブンの手に止まる
叩こうとしたおトキに
「ノー！」
とヘブン
辞書を見る
「セッショウノー！」
「失礼いたしました」
昼餉を終え学校に行くヘブン
「ビールがほしい」と英語で言う
ちんぷんかんぷんのおトキ
「ビア ホシイ
オッケー？」
「オッケー！」
花田旅館でビアのことを聞く
「そんなものは出したことがない」
「そげですか なんでオッケーと言ってしまったかね」
「ビアとは琵琶じゃないかね？」
「なら果物のびわもある」
「ヒエとかもある」
おトキは街で琵琶を用意している
びわは季節ではなく手に入れられない
帰宅したヘブン
「ビアはあるかね？」
「あちらに色々と」
楽器の琵琶を紹介
「ノービワ ビア！」
「ひえ」
「ビエ！ヒエノーヒエ」
鎌 駒 を紹介し
最後にはサワを引っ張り出す
「彼女はサワ…」
「サワ？
ビア！ノーサワ！！
なんてこった…」（英語）
「もうわからんどげんしよ！」
錦織が真面目なのはわかったが…なんでもかんでも正直に訳さんでええ。
そして授業で責められる錦織
もうそういうプレイww
そんなのが好きな人としか思えない
そして後半はモノボケで終わってしまいましたw
ビアの発音で二文字の物を集める
そしてひたすらビアの発音で言う…
モノボケはここから始まったんじゃないか？←いや違う
しかしだね
錦織にちゃんと伝えてもらってはどうかね？
朝はきちんとっ迎えに来てくれるんだから、
その時に自分が欲しいものは伝えてもらうとかさ
こんなのおトキじゃなくても 用意できないぜ～～？
今週は笑えるやり取りが多そうね！
楽しい幕開けだったわ
ばけばけの感想はコチラ→☆
主題歌 – ハンバート ハンバート「笑ったり転んだり」
読んでいただいてありがとうございます。
ランキングに参加しています。
応援して頂けると嬉しいです。
キャスト
松野トキ（髙石あかり/少女期：福地美晴）
レフカダ・ヘブン（トミー・バストウ）
松野司之介（岡部たかし）
松野フミ（池脇千鶴）
松野勘右衛門（小日向文世）
松野銀二郎（寛一郎）
雨清水傳（堤真一）
雨清水タエ（北川景子）
雨清水三之丞（板垣李光人）
野津サワ（円井わん/幼少期:小山愛珠)
なみ（さとうほなみ）
江藤（佐野史郎）
江藤リヨ（北香那）
森山善太郎（岩谷健司）
森山銭太郎（前原瑞樹）
花田平太（生瀬勝久）
花田ツル（池谷のぶえ）
ウメ（野内まる）
梶谷吾郎（岩崎う大/かもめんたる）
上野タツ（朝加真由美）
中村守道（酒井大成）
錦織友一（吉沢亮）
イライザ・ベルズランド（シャーロット・ケイト・フォックス）
蛇の声（渡辺江里子/阿佐ヶ谷姉妹）
蛙の声（木村美穂/阿佐ヶ谷姉妹）
コメント